| المحكمة | محكمة العدل العليا |
| رقم الملف | בגץ 5137/08 |
| تاريخ إصدار القرار | 14/10/2010 |
| أطراف القضية | בני אלבז נ' הועדה לנושאים תכנוניים עקרוניים של המועצה הארצית לתכנון ובנייה |
| موضوع الملف | المحكمة تتجنّب التدخل في قرارات لجان التنظيم بخصوص تعيين حدود مسطحات البناء في البلدات |
| ملابسات القضية | صادقت اللجنة الفرعية للقضايا التخطيطيّة المبدئيّة (في المجلس القطري للتنظيم والبناء) على مخطّط هيكلي يرسم حدود مسطّح البناء في مستوطنة "كليل" في الجليل بحيث تبقى مجموعة من البيوت, التي بنيت بدون ترخيص, خارج مسطح البناء وحدود المستوطنة. فتقدّم أصحاب تلك البيوت بهذا الالتماس لمحكمة العدل العليا يطالبون فيه بإلغاء قرار لجنة التنظيم, وبتوسيع مسطّح البناء في المستوطنة بحيث يشمل بيوتهم. |
| حيثيات قرار المحكمة | بيّنت المحكمة أنه كان بإمكان لجنة التنظيم ترسيم حدود المستوطنة ومسطح البناء فيها بشكل آخر بحيث يضمّ مجموعة البيوت المعنيّة, خاصّة وأن أحد المخطّطات الهيكليّة الذي أعدّ للمستوطنة في الماضي كان يشمل بعض هذه البيوت. ولكن لجنة التنظيم رأت المصادقة على المخطّط الحالي والنهائي الذي يستثني البيوت المعنية, على الرغم من أنها كانت على اضطلاع كامل على تطوّرات قضيّة هذه البيوت. وأكّدت المحكمة على صلاحيّة لجان التنظيم باتخاذ القرارات المهنيّة التي توازن بين المصالح المتضاربة التي تعالجها المخطّطات الهيكليّة, وأن المحكمة لا تتدخّل عادة في مثل هذه القرارات إلا في حالات محدودة وخاصة, حيث لا تندرج القضيّة الحاليّة ضمن هذه الحالات. |
| الحكم في القضية | ردّت المحكمة الالتماس. |